Dejlig charmerende, grotesk og humoristisk slægtskrønike om en norsk familie der flytter til danmark. På farmorens dødsleje holdes hun alligevel i live af frisk luft fra Bergen på dåse!

Billedkunstneren Asger vender hjem til Danmark for at sige farvel til sin døende farmor. Farmoren har altid været familiens historiefortæller - noget Asger har forsøgt at vende ryggen til. Men nu dukker hendes historier op overalt i hans billeder og gennem hans fortælling får vi familiens historie fra 30erne og frem til i dag.



Herlig slægtshistorie fyldt med specielle personligheder, som faren "Flapøre", der tilbringer en stor del af sin barndom i skabet under køkkenvasken, hvor han tegner masser af uhyrer. Senere efter at familien er flyttet fra Norge til Danmark imponerer han naboens pige med sine cykelkunster og ender med at cykle gennem Aalborg med lukkede øjne. En anden hoveperson er den fordrukne farfar, der egentlig er kubistisk maler, men tjener sin løn som skibsingeniør, hvilket dem der skal bygge skibene ikke er specielt glade for - da hans skibstegninger også er kubistiske!



Der er en vis del "magisk realisme" og/ eller måske "Finsk inspiration" over bogen, så forholdet til virkeligheden er lidt flydende. Det er med til at gøre bogen endnu mere farverig, grotesk og charmerende. - Dejlig bog, det er let at forstå hvorfor den har fået så mange roser og priser.