Familien Lament er en rejsende familie, der har skiftende held med at finde sig til rette, hvor de end slår sig ned.

Familien består af den kunstmalende mor Julia, far Howard, der elsker at rejse og som er ekspert i ventiler, de vilde og uheldige tvillinger Julius og Marcus og ikke mindst Will, som fra starten ikke var bestemt til at være en Lament.

At være en Lament er at rejse, mener Howard, og det fører familien fra det ene kontinent efter det andet, søgende efter det rigtige sted, som imidlertid aldrig dukker op: I England er de ikke velkomne - de er jo ikke "rigtige" englændere - og USA er ikke den smeltedigel af racer og nationaliteter, som de havde drømt om.

Familien Lament er en underholdende bog, som man nødig lægger fra sig, når man først er kommet i gang. Den er flere steder blevet sammenlignet med John Irvings bøger, og der er da også noget af den samme fascination af familieforhold og den samme forkærlighed for groteske hændelser (ikke alene mister én af drengene en hånd, den ender også på naboens grill). Romanen er morsom og fanger opmærksomheden fra starten. Jeg kan meget anbefale bogen til både en sommerdag i hængekøjen eller en vinteraften i sofaen, og jeg glæder mig til at læse mere fra George Hagens hånd.